منتديات وادي الذئاب

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي


اذا لم تكن ذئبا اكلتك الذئاب
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةالتسجيلدخول
          
 | 
 

 ترجمة اغنية رهف elif

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ميماتي عبد الحي
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*


عدد المساهمات: 263
نقاط التميز: 375
تاريخ التسجيل: 22/05/2010
العمر: 19
الموقع: www.kurtlar-vadisi-4ever.yoo7.com

مُساهمةموضوع: ترجمة اغنية رهف elif   16/9/2010, 6:00 pm

كلمات الاغنية بالتركي..

ELİF DEDİM BE DEDİM
GIZ BEN SANA NE DEDİM
GUŞ GANEDİ GALEM OLSA
AH YAZILMAZ BENİM DERDİM

ELİF'İM NOKTALANDI AMAN
AZ DERDİM ÇOKCALANDI
YETİŞ ANAM YETİŞ BUBAM AMAN
AH MEZARIM TAHTALANDI
AH ÇEYİZİM BOHÇALANDI

ترجمه الاغنيه بالعربي..


قلت Elif , قلت Elif , آآمــــــــآن ...

ماذا أقول لك حبيبتي؟..

إن كان جناح الطائر يصبح قلما" ... آآمــــــــآن

...آه مشاكلي لا يمكن أن تكتب


كانت حبيبتي Eilf قد نقطت,,,, آآمــــــــآن

و مشكلتي الصغيره زادتُ

ساعديني والدتي ، ساعدني والدي

آه جهاز عروسي حُزم

ساعديني والدتي ، ساعدني والدي

.آه ،قبري إستقل

اريد احلى ردود
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مراد الروح.
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*


عدد المساهمات: 101
نقاط التميز: 132
تاريخ التسجيل: 14/07/2010
العمر: 20

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية رهف elif   16/9/2010, 7:15 pm

اغنيه رائعه جدا جدا جدا

مشكوووووور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mourad 3alamdar
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*


عدد المساهمات: 1808
نقاط التميز: 2262
تاريخ التسجيل: 24/03/2010
العمر: 26
الموقع: الجزائر-جيجل

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية رهف elif   16/9/2010, 7:32 pm



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبد الحي = KENAN
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*
*^& ذئب يستحق لقب مراد علمدار &^*


عدد المساهمات: 1223
نقاط التميز: 1375
تاريخ التسجيل: 16/08/2010
العمر: 18
الموقع: -_-

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية رهف elif   17/9/2010, 2:17 am

مشكوووووووووووووووووووور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

ترجمة اغنية رهف elif

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» اغنية احلام BlooDy BoYs .Ft . McTiMoN

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات وادي الذئاب :: وادي الذئاب :: وادي الذئاب-